знатокам XPATH: не находит элемент по тексту

Что мешает найти элемент по атрибуту ng-message и получить текст элемента?

//small[normalize-space(text())=“Сумма перевода меньше $ 0.50”]