В Selenium есть такая штука, которая называется Select. Использовать его и его методы. Я обычно сравнивал массив значений из json-файла со значениями в drop-down.
и в ней собственно есть методы getFirstSelectedOption() - возвращает текущее выбраное значение, и getAllSelectedOptions() - возвращает список всех значений в комбобоксе(могу немного ошибатся, но вроде оно так работало:))
для первого селениума сильно не подскажу, попробуйте поискать что-то вроде Selenium select, вроде так это работало.
что касается второго моего вопроса:
если значение одно то невижу смысла делать чтение из файла, достаточно сделать какую-нибудь константу в хранилище, или хмл файл со значением.