Мне доводилось наблюдать, что камнем преткновения часто является сам переход от мануального тестирования к автоматизированному. Зачастую мануальщик может спасовать перед тем, что ему предстоит (изучение программирования, новых инструментов, отсутствия стратегии с чего начать и как продолжать). Ну, и время, необходимое на начальном этапе, тоже остужает пыл. Пока все отшлифуешь, настроишь и запустишь в автономное плавание так, чтобы самому только на отчеты поглядывать - может пройти и пройдет не один месяц.
Отсюда, собственно, и вышеперечисленные пункты опроса подтверждаются. Хотя, все на начальном этапе зависит от парочки энтузиастов и руководства, желающего автоматизацию внедрить